Health checkup

병원 가는 날

Just a routine checkup—checking her height, weight, head circumference, etc. While she hated the visit—especially the part where she had to fully undress before going on a scale—we were told Hana’s in a great shape, happy and healthy.

생후 2주차 정기 검사를 받으러 소아과에 갔습니다. 체중, 키, 머리둘레 등을 재고 소소한 촉진/문진을 하더군요. 체중을 재기 위해서 기저귀만 남기고 옷을 다 벗어야 해서 엄청 울고불고 싫어했지만, 전체적으로 아무 탈없이 건강하고 튼튼하다는 얘기를 듣고 돌아왔습니다!

She actually gained some weight at 7 lbs 2, almost a pound heavier than her birth weight of 6 lbs 6.

출생 체중 2.9kg보다 몸무게도 늘어서, 이제 3.23kg입니다!